新華網(wǎng)上海6月21日電 海協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳德銘與;鶗(huì)董事長(zhǎng)林中森21日在上海簽署了《海峽兩岸服務(wù)貿(mào)易協(xié)議》。全文如下:
海峽兩岸服務(wù)貿(mào)易協(xié)議
為加強(qiáng)海峽兩岸經(jīng)貿(mào)關(guān)系,促進(jìn)服務(wù)貿(mào)易自由化,依據(jù)《海峽兩岸經(jīng)濟(jì)合作框架協(xié)議》及世界貿(mào)易組織《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》,海峽兩岸關(guān)系協(xié)會(huì)與財(cái)團(tuán)法人海峽交流基金會(huì)經(jīng)平等協(xié)商,達(dá)成協(xié)議如下:
第一章 總 則
第一條 目標(biāo)
本協(xié)議致力于:
一、逐步減少或消除雙方之間涵蓋眾多部門(mén)的服務(wù)貿(mào)易限制性措施,促進(jìn)雙方服務(wù)貿(mào)易進(jìn)一步自由化及便利化;
二、繼續(xù)擴(kuò)展服務(wù)貿(mào)易的廣度和深度;
三、增進(jìn)雙方在服務(wù)貿(mào)易領(lǐng)域的合作。
第二條 定義
就本協(xié)議而言:
一、“服務(wù)貿(mào)易”指:
。ㄒ唬┳砸环絻(nèi)向另一方內(nèi)提供服務(wù);
。ǘ┰谝环絻(nèi)向另一方的服務(wù)消費(fèi)者提供服務(wù);
。ㄈ┮环椒⻊(wù)提供者通過(guò)在另一方內(nèi)的商業(yè)存在提供服務(wù);
。ㄋ模┮环椒⻊(wù)提供者通過(guò)在另一方內(nèi)的自然人存在提供服務(wù)。